Page 35 - 南洋公共管理研究生院
P. 35

34     NCPA ANNUAL REPORT 2022/23                                                                                                                                                                      南洋公共管理研究生院年度报告            35



                  Alumni Networking Lunch in Singapore


                  NCPA校友和师生共庆新春



                 On 4 February 4 2023, the Nanyang Centre for Public   The  alumni  present  are  mostly  graduates  of  three
                 Administration  (NCPA)  held  an  alumni  networking   Master’s  programmes  taught  in  English,  including
                 lunch  in  Singapore.  Assoc  Prof  Wang  Jue,  Director   Master  of  Social  Sciences  in  China  and  Global
                 of  NCPA,  along  with  Deputy  Directors  Dr  Dai  Shiyan   Governance  (previously  named  Master  of  Arts  in
                 and Mr Wang Hang, and alumni, instructors, student   Contemporary China), Master of Public Administration,
                 representatives, and administrative staff, participated   and  Master  of  Science  in  Managerial  Economics.
                 in the gathering to celebrate the start of the lunar Year   Part  of  them  also  came  from  the  two  Master’s
                 of the Rabbit.                                  programmes  taught  in  Chinese,  namely,  Executive
                                                                 Master  of  Science  in  Managerial  Economics  and
                 In her welcome address, Assoc Prof Wang expressed   Executive  Master  of  Public  Administration.  The
                 her delight to meet everyone again after a three-year   majority of these alumni are Singaporean citizens,
                 suspension  of such  a celebration  event due to  the   permanent residents, or residents frequently staying
                 COVID-19  pandemic.  She  expressed  her  gratitude   in Singapore.                                                       2023年2月4日,南洋公共管理研究生院在新加
                 to the alumni and instructors for their support and                                                                    坡举行联谊午餐,学院院长王珏副教授,副院长
                 contribution  to NCPA,  and hoped that  the event   The  networking  event  ended  by  a  group  photo  with           戴世岩博士、副院长王航与学院部分校友、授课
                 would help further enhance the relationship between   all the teachers and students, classmates and alumni,            教师、在校学生代表和学院行政人员共庆癸卯兔年
                 the  alumni  and  Centre,  while  expanding  NCPA’s    capturing  the  warm  and  joyous  atmosphere  of  the          新春。
                 global network.                                 NCPA community.
                                                                                                                                           王珏院长代表学院欢迎校友们热情参与学
                                                                                                                                        院组织的活动,她表示一年一度的校友联谊
                                                                                                                                        活动因为疫情而停办三年,非常高兴能与大
                                                                                                                                        家再次相聚。王院长感谢校友、授课教师对学
                                                                                                                                        院项目的支持和贡献,希望能借此活动,加强
                                                                                                                                        校友们与学院的联系,并继续拓展学院的全球
                                                                                                                                        网络。

                                                                                                                                                                                        Assoc Prof Wang and Dr Dai,
                                                                                                                                           参加活动的校友来自中国与全球治理(原当代                         together with the faculty,
                                                                                                                                       中国研究硕士项目)、公共管理和管理经济学三个                           celebrated the occasion in a
                                                                                                                                        以英文授课的硕士项目和高级管理经济学、高级公                          traditional Chinese cultural
                                                                                                                                                                                        way “LAO YUSANG”
                                                                                                                                        共管理两个以中文授课的硕士项目。这些校友大都                         王珏院长、戴世岩副院长与
                                                                                                                                        是新加坡公民、永久居民或常住新加坡。                              授课教师们捞鱼生

                                                                                                                                           在活动最后,校友们与学院老师、同学们拍摄
                                                                                                                                        大合影。留下南洋公共管理研究生院大家庭温馨与
                                                                                                                                        美好的一瞬。
                 Mr Wang Hang (4  from right) joined the alumni of “Mayors’ class” in celebration                                                                                            Assoc Prof Wang Jue
                           th
                 王航副院长(右四)与“市长班”校友捞鱼生                                                                                                                                                               王珏院长
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40