Page 64 - 南洋公共管理研究生院

62 NCPA ANNUAL REPORT 2022/23 南洋公共管理研究生院年度报告 63

Extending our learning beyond the walls of the classroom

读万卷书，行万里路

In the recent semester starting January 2023, Nanyang The trip to Semakau Landfill gave the students a
Centre for Public Administration (NCPA) organised a good opportunity to learn about Singapore’s inventive
few unique learning trips for our students of the Master problem-solving strategies. Students were introduced
of Social Sciences (China and Global Governance) to cutting-edge technologies utilized in waste
(MCGG) programme, including site visits to One-North, management, and the intricate planning required for MCGG 2023 Cohort attending the NTU - Strategem: Sino-Singapore Dialogue
and Semakau landfill, as well as the opportunity to environmentally friendly practices. This exceptional 参加南洋理工大学—思睿集团新中对话会
participate in our signature NTU Strategem forum to method has set a precedent for others seeking a
immerse our students in the importance of innovation harmonious balance between economic growth and 2023年1月新学期开学，南洋公共管理研究生 实马高垃圾埋置场之行让同学们感受到新加坡
thinking and enable them to appreciate the Belt and conservation efforts, inspiring many along the way. 院为中国与全球治理硕士项目的学生提供课堂之外 创造性的解决问题策略。这个埋置场在垃圾管理中
Road Initiative (BRI) developments through holistic, 的学习机会，在学院的组织下，同学们参观纬壹裕 采用了先进的技术和环保实践所需的复杂规划，在
sustainable, and inclusive lenses as well as the role of By attending the NTU Strategem forum, our students 廊集团和实马高垃圾埋置场，参加学院与思睿集 经济增长和环境保护间寻求和谐平衡。学生们在参
Singapore in the region. had an exceptional chance to acquire valuable insight 团主办的论坛，出席论坛旨在帮助他们开拓创新思 观中获得很多新的灵感。
into the BRI’s goals. This initiative aims at promoting 维，从全面、可持续性和包容的视角观察“一带一
The educational trip took the students to visit One- global connectivity and cooperation by fostering 路”倡议的发展，以及新加坡在区域的作用。 在学院与思睿集团主办的论坛上，嘉宾们与同
North, a subzone and business park established by JTC collaboration among nations across the globe. The 学们分享了对“一带一路”倡议十年发展的看法和
Corporation that highlights R&D and high-tech clusters. forum provided a comprehensive reflection on this 在纬壹裕廊集团为研发和高科技集群打造的园 见解。“一带一路”通过促进全球各国间的合作促
The students learned about the relevant policies driving initiative after ten years of committed work while 区内，学生们了解创新和创业的鼓励政策。纬壹园 进互联互通与合作，此次论坛旨在对倡议十年的努
innovation and entrepreneurship at this location. With highlighting communication and connection as 区是新加坡城市规划项目的成功案例，其周边地区 力进行反思。嘉宾们认为即便存在差异与分歧，沟
the past success like Singapore-linked townships, critical elements for sustained progress during this 集聚了众多跨国公司和行业专家，展示了新加坡从 通和联系是“一带一路”继续前行的关键。
along with the abundance of MNCs and industry experts revitalization phase, regardless of any disparities or 发展中国家向以知识为主的经济体转变的过程，吸
present in its vicinity, One-North is an exemplary model disagreements present. 引了全球人才，也促进了创新。
illustrating Singapore’s evolution from a developing
country to a knowledge-based economy - attracting
global talent whilst promoting innovations.

MCGG 2023 Cohort at the Meeting Point, JTC LaunchPad@One-North MCGG 2023 Cohort at Semakau Landfill
参观纬壹裕廊集团园区 参观实马高垃圾埋置场