Page 97 - 南洋公共管理研究生院

96 NCPA ANNUAL REPORT 2022/23

Cover Design:
Programme Partners The concept behind the annual report cover is inspired by the interaction between humans and
machines. Utilizing AI technology, we generated 20 descriptive words that capture the essence of
合作伙伴机构 the post-pandemic world. These words were artfully arranged in a “word cloud” formation, forming
the acronym “NCPA” for the Nanyang Centre for Public Administration, which stands for our institute.

Asia Philanthropy Circle Infrastructure Asia Singapore Academy of Law
亚洲慈善协会 新加坡亚洲基础设施办公室 新加坡法律学会 “Our Team” is showcased against the backdrop of the word “rebooted”, which holds a dual significance.
Firstly, it represents one of the key phrases associated with the post-pandemic world. Secondly,
Bank of China Singapore Branch Jurong Town Corporation Singapore Economic it reflects the reflective journey of NCPA as we embark on a fresh chapter after three decades
中国银行新加坡分行 裕廊镇管理局 Development Board of development.
新加坡经济发展局
Building and Construction Authority Land Transport Authority 封面创意：
新加坡建设局 新加坡陆路交通局 Singapore Federation of Chinese
Clan Associations 年报的封面创意源于人与机器的对话，AI给出了20个描述疫后世界的词语，
Business China Marina Barrage 新加坡宗乡会馆联合总会 借助“词云”的概念，组成了南洋公共管理研究生院的缩写“NCPA”。“我们的
通商中国 滨海堤坝 团队”以“重启”一词为背景，是封面设计的延续并有两重意涵：“重启”既是
Singapore Manufacturing Federation 疫后世界的关键词之一，也表达南洋公共管理研究生院经历三十年发展后，再思
Centre for Liveable Cities Monetary Authority 新加坡制造商总会
新加坡宜居城市中心 of Singapore 考再出发的心路历程。
新加坡金融管理局 Singapore Ministry of Education
Changi Airports International 新加坡教育部
樟宜国际机场 National Environment Agency
新加坡国家环境局 Singapore Police Force
Changi General Hospital 新加坡警察部队
樟宜综合医院
National Library Board
国家图书馆管理局 Singapore Stock Exchange
Chinese Heritage Centre 新加坡交易所
华裔馆
National Parks Board Singapore Tourism Board
新加坡国家公园局
Corruption Practices 新加坡旅游局 EDITORIALS
Investigation Bureau
新加坡贪污调查局 National Youth Council Stratagem Group Pte Ltd Advisors
全国青年理事会 思睿集团 顾问
COSCO Shipping International
(Singapore) Co., Ltd NEWater Visitor Centre Supreme Court of Singapore Wang Jue, Liu Hong, Dai Shiyan
中远海运国际（新加坡）有限公司 新加坡新生水厂展览馆 新加坡最高法院 王珏、刘宏、戴世岩

DBS Bank Ltd Parliament of Singapore Surbana Jurong Private Limited Editor-in-Chief Assistant Editor-in-chief
星展银行 新加坡国会 盛裕控股集团
主编 助理主编
Heartware Network People’s Action Party Headquarters Urban Redevelopment Authority Fan Xin Elaine Yeo Mui Hong
志愿组织心件工程 人民行动党总部 新加坡市区重建局 范昕 杨美凤

Housing and Development Board Public Utilities Board Yew Tee Community Club
新加坡建屋发展局 新加坡公用事业局 油池民众俱乐部 Editorial Committee
编委会
IE Singapore Radin Mas Community Club Yokogawa Asia Company Wang Jue, Liu Hong, Dai Shiyan, Wang Hang, 王珏、刘宏、戴世岩、王航、
新加坡国际企业发展局 拉丁马士民众俱乐部 横河电机（亚太）公司
Kathryne Yew Shu Chin, Hu Rong, Celia Lee Khiaw Peng, 杨舒晶、胡嵘、李侨冰、
Chen Xuemei, Liu Jindan, Charlie Ng Choushing, 陈雪梅、刘锦丹、黄祖兴、
Christina Wong Pit York, Zhang Huimei, Lancy Chen Xueling 黄碧玉、张慧梅、陈雪凌